2006年11月22日に会社を設立されて以来、これまでの間には嬉しいことも悲しいことも、さまざまな出来事がおありだったことと思います。
その中で努力を重ね、今のような立派な会社へと成長されましたこと、心よりお祝い申し上げます。
これからも変わらず応援させていただきます。
今年2回目となるご訪問の機械をいただき、誠にありがとうございました。
今回もあたたかく迎えてくださり、心より感謝しております。また、ベトナムのハンドメイド品をご用意させていただきましたが、皆さまに喜んでいただけたようでとても嬉しかったです。文化交流を通じて、仕事以外でも楽しい時間を過ごすことができました。
今後、仕事の量もさらに増えてくる予定ですので、これまで以上に力を廃棄し、チームの一員としてしっかり頑張っていきたいと思っております。
🎂Chúc mừng sinh nhật – Thêm tuổi mới, thêm yêu thương!
Trong không khí rộn ràng của mùa hè 2025, đại gia đình MMV đã cùng nhau tổ chức buổi tiệc mừng sinh nhật nhân viên có ngày sinh trong Quý 2/2025, đồng thời vinh danh những gương mặt xuất sắc với phần thưởng Trâu Vàng chuyên cần.
Chúc toàn thể anh/chị/em luôn mạnh khỏe, rạng rỡ và tràn đầy năng lượng!
先日、初めて3名の顧客様が弊社を訪問いただきました。打ち合わせの後には懇親会を行い、穏やかな雰囲気の中で親交を深めることができました。
顧客様からは「これからも仕事を一生懸命頑張っていきたいです。」と前向きなお言葉をいただき、弊社一同も「こちらこそ、どうぞよろしくお願いいたします。」と申し上げ、今後の良好な関係づくりへの第一歩となりました。
また、「ベトナムの料理はとてもおいしいですね」とのお言葉もいただき、大変うれしく感じております。
Anh Hakoda_san là Giám đốc chi nhánh công ty Willer Việt Nam - đối tác cũng như người bạn thân thiết của MMV. Anh thường tham gia các hoạt động của công ty như đá bóng, liên hoan, tiệc cuối năm,... và được nhân sự MMV vô cùng quý mến. Kết thúc 3 năm công tác ở Việt Nam, chúng tôi xin chân thành cảm ơn những đóng góp của anh và chúc anh sẽ tiếp tục gặt hái được nhiều thành công trên chặng đường sắp tới.
_____
箱田さんは、MMVの親しいパートナーであり友人でもある、WILLERベトナム支社の支社長です。ベトナム在留中は、サッカー、懇親会、忘年会など、MMVの様々な活躍に積極的にご参加いただき、社員の皆からとても親しまれてきました。
3年間のベトナムでのご勤務を終えられ、この場を借りて心より感謝申し上げます。
これからのご活躍とご健康をお祈りするとともに、更なるご成功をお祈りいたします。
🌸 Chúc chị em phụ nữ luôn xinh đẹp, mạnh mẽ, hạnh phúc và thành công trong mọi lĩnh vực của cuộc sống.
💐 Cảm ơn vì đã luôn là những bông hoa rực rỡ, lan tỏa yêu thương và năng lượng tích cực đến thế giới!
Chúc mừng ngày 8/3! ❤️
2006年11月22日に会社を設立されて以来、これまでの間には嬉しいことも悲しいことも、さまざまな出来事がおありだったことと思います。 その中で努力を重ね、今のような立派な会社へと成長されましたこと、心よりお祝い申し上げます。 これからも変わらず応援させていただきます。